淳祐祭海神十六首

瀚海重润，地纪亦归。hàn hăi [zhòng,chóng] rùn，dì jì yì guī。

吞受百渎，限制北陲。tūn shòu băi dú，xiàn zhì bĕi chuí。

一视同仁，我心则怡。yī shì tóng rén，wŏ xīn zé yí。

嘉荐玉币，神其格思。jiā jiàn yù bì，shén qí gé sī。