题诸色扇二首

履霜知地冻，赏雪念民寒。lǚ shuāng zhī dì dòng，shăng xuĕ niàn mín hán。

山岚迷晓月，海浪起晴云。shān lán mí xiăo yuè，hăi làng qĭ qíng yún。

鹭起莲边晓，鸥栖蓼外凉。lù qĭ lián biān xiăo，ōu qī [liăo,lù] wài liáng。

西风欹翠盖，晓露浥红裳。xī fēng [yī,qī] cuì gài，xiăo lù yì hóng [shang,cháng]。

艳红酣霁圃，冷翠媚秋池。yàn hóng hān jì pŭ，lĕng cuì mèi qiū chí。

声幽梧叶雨，香冷菊花风。shēng yōu wú yè yŭ，xiāng lĕng jú huā fēng。

院子供新茗，园丁献异花。yuàn zĭ gòng xīn míng，yuán [dīng,zhēng] xiàn yì huā。