题吴先生山居

先生此幽隐，便可谢人群。xiān shēng cĭ yōu yĭn，biàn kĕ xiè rén qún。

潭底见秋石，树间飞霁云。tán dĭ jiàn qiū shí，shù jiān fēi jì yún。

山居心已惯，俗事耳憎闻。shān jū xīn yĭ guàn，sú shì ĕr zēng wén。

念我要多疾，开炉药许分。niàn wŏ yào duō jí，kāi lú yào xŭ fēn。