沁园春（送权倅许张干）

万里清风，吹送锦帆，入南浦云。wàn lĭ qīng fēng，chuī sòng jĭn fān，rù nán pŭ yún。

看拂天旌旆，攀留不住，迷津舸舰，歌舞相迎。kàn fú tiān jīng pèi，pān liú bù zhù，mí jīn gĕ jiàn，gē wŭ xiāng yíng。

二许家声，三洪地望，今代风流第一人。èr xŭ jiā shēng，sān hóng dì wàng，jīn dài fēng liú dì yī rén。

蜚英早，合词林视草，书阁翻芸。[fēi,fĕi] yīng zăo，hé cí lín shì căo，shū gé fān yún。

飞刍远饷三军。fēi chú yuăn xiăng sān jūn。

特借作红莲入幕宾。tè jiè zuò hóng lián rù mù bīn。

把西山暮雨，暂时收卷，荷山明月，小试平分。bă xī shān mù yŭ，zàn shí shōu juăn，hé shān míng yuè，xiăo shì píng fēn。

B153醒枯鱼，剔除深蠹，个是间有脚春。B153xĭng kū yú，tī chú shēn dù，gè shì jiān yŏu jiăo chūn。

难淹久，看诏催入侍，香案麒麟。nán yān jiŭ，kàn zhào cuī rù shì，xiāng àn qí lín。