杂曲歌辞。十二月乐辞。十一月

李贺[唐代]

宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。gōng chéng tuán huí lĭn yán guāng,bái tiān suì suì duò qióng fāng。

挝钟高饮千日酒,却天凝寒作君寿。[wō,zhuā] zhōng gāo yĭn qiān rì jiŭ,què tiān níng hán zuò jūn shòu。

御沟泉合如环素,火井温水在何处。yù gōu quán hé rú huán sù,huŏ jĭng wēn shuĭ zài hé chù。

译文

作品赏析

却天:一作战却。泉合:一作冰合。温泉:一作温汤。-----------------------------------------------注:1:宫城团迥凛严光,白天碎碎堕琼芳:琼芳,雪也。2:挝锺髙饮千日酒,战却凝寒作君寿:〈〈博物志〉〉云:"中山有酒,饮者千日醉。刘玄石于酒家沽酒,以千日酒饮之,至家,大 醉,以为死。葬之。酒家千日后往视之,开棺,醉始醒也。"3:御沟泉合如环素,火井温泉在何处:火井,井中喷可燃之气者。谢惠连《雪赋》:"火井灭,温泉冰。" --------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

杂曲歌辞。十二月乐辞。十一月译文

【译文】

作品赏析

却天:一作战却。泉合:一作冰合。温泉:一作温汤。-----------------------------------------------注:1:宫城团迥凛严光,白天碎碎堕琼芳:琼芳,雪也。2:挝锺髙饮千日酒,战却凝寒作君寿:〈〈博物志〉〉云:"中山有酒,饮者千日醉。刘玄石于酒家沽酒,以千日酒饮之,至家,大 醉,以为死。葬之。酒家千日后往视之,开棺,醉始醒也。"3:御沟泉合如环素,火井温泉在何处:火井,井中喷可燃之气者。谢惠连《雪赋》:"火井灭,温泉冰。" --------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>

杂曲歌辞。十二月乐辞。十一月注释

【注释】

杂曲歌辞。十二月乐辞。十一月赏析

【赏析】

杂曲歌辞。十二月乐辞。十一月背景

【背景】