舟行昆山怀陈惟寅山人

粼粼渡斜渚，宛宛漾晴川。lín lín dù xié zhŭ，[wăn,yuān] [wăn,yuān] yàng qíng chuān。

日入风逾驶，举棹屡洄沿。rì rù fēng yú shĭ，jŭ zhào lǚ huí yán。

荇花拆还敛，漪文断更联。xìng huā [chāi,cā] huán liăn，yī wén duàn gèng lián。

畔人归负耒，渔郎行扣舷。pàn rén guī fù lĕi，yú láng xíng kòu xián。

烟峦各掞态，霞嶂独逞妍。yān luán gè shàn tài，xiá zhàng dú chĕng yán。

睇近固流迅，瞩远乃迟延。dì jìn gù liú xùn，zhŭ yuăn năi chí yán。

羁怀欣暂息，离思怆仍缘。jī huái xīn zàn xī，lí sī chuàng réng yuán。

安得偕吟侣，睹尔瑶华篇。ān dé [xié,jiē] yín lǚ，dŭ ĕr yáo huá piān。