贺新郎（用张小山韵贺小山纳妇）

沙上盟鸥鹭。shā shàng méng ōu lù。

笑吟翁、梦今不到，草堂深处。xiào yín wēng、mèng jīn bù dào，căo táng shēn chù。

金屋重重春睡暖，傍翠偎香步步。jīn wū [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] chūn shuì nuăn，bàng cuì wēi xiāng bù bù。

已自摘、蟠桃三度。yĭ zì zhāi、pán táo sān dù。

旧日画眉情性在，更君房、妙绝文章语。jiù rì huà méi qíng xìng zài，gèng jūn fáng、miào jué wén zhāng yŭ。

消受得，乘鸾侣。xiāo shòu dé，chéng luán lǚ。

楼中燕燕谁家住。lóu zhōng yàn yàn shuí jiā zhù。

又从新、移根换叶，栽花千树。yòu cóng xīn、yí gēn huàn yè，zāi huā qiān shù。

第一信风春事觉，莫遣绿羞红污。dì yī xìn fēng chūn shì jué，mò qiăn lǜ xiū hóng wū。

早早做、阑干遮护。zăo zăo zuò、lán gān zhē hù。

天上姻缘千里合，喜乘槎、先入银河路。tiān shàng yīn yuán qiān lĭ hé，xĭ chéng chá、xiān rù yín hé lù。

人似玉，衣金缕。rén sì yù，yī jīn lǚ。