书事

南渡衣冠废蒯缑，中原尽载向湖游。nán dù yī guān fèi kuăi gōu，zhōng yuán jìn zài xiàng hú yóu。

胡尘不谓飞滇海，鬼火何因暗鄂州。hú chén bù wèi fēi diān hăi，guĭ huŏ hé yīn àn è zhōu。

竟使兵家劳策画，到今国是计恩仇。jìng shĭ bīng jiā láo cè huà，dào jīn guó shì jì ēn chóu。

草茅死未忘哀愤，岂但燕云恨白沟。căo máo sĭ wèi wàng āi fèn，qĭ dàn yàn yún hèn bái gōu。