和夜读离骚

孤忠烈日与秋霜，千古英魂在水央。gū zhōng liè rì yŭ qiū shuāng，qiān gŭ yīng hún zài shuĭ yāng。

掩卷和吁悲往事，挑灯痛饮坐寒窗。yăn juăn hé [yù,xū,yū] bēi wăng shì，[tiăo,tiāo] dēng tòng yĭn zuò hán chuāng。

始终与国当同戚，愤抑沉身亦近狂。shĭ zhōng yŭ guó dāng tóng qī，fèn yì chén shēn yì jìn kuáng。

狼跋等诗今可覆，怡然意味最深长。láng bá dĕng shī jīn kĕ fù，yí rán yì wèi zuì shēn cháng。