游西山

闻道西山胜，今朝始见山。wén dào xī shān shèng，jīn zhāo shĭ jiàn shān。

鹤鸣双剑动，宠喷紫霄寒。hè míng shuāng jiàn dòng，chŏng pēn zĭ xiāo hán。

人去台空古，墨灰沼未乾。rén qù tái kōng gŭ，mò huī zhăo wèi qián。

紫阳招不作，登眺共谁看。zĭ yáng zhāo bù zuò，dēng tiào gòng shuí kàn。