谒金门

浓睡醒。nóng shuì xĭng。

惊对一帘秋影。jīng duì yī lián qiū yĭng。

桐叶乍零风不定。tóng yè zhà líng fēng bù dìng。

半窗疏雨影。bàn chuāng shū yŭ yĭng。

愁与年光不尽。chóu yŭ nián guāng bù jìn。

老入星星双鬓。lăo rù xīng xīng shuāng bìn。

只拟上楼寻远信。zhĭ nĭ shàng lóu xún yuăn xìn。

雁遥烟水暝。yàn yáo yān shuĭ míng。