石林道中

客行石林道，还顾望海门。kè xíng shí lín dào，huán gù wàng hăi mén。

日午蜃烟灭，雄涛浩浑浑。rì wŭ shèn yān miè，xióng tāo hào hún hún。

鱼船集远步，百里腥风昏。yú chuán jí yuăn bù，băi lĭ xīng fēng hūn。

岸绕野塘色，潮吞沙渚痕。àn rào yĕ táng sè，cháo tūn shā zhŭ hén。

危岭过九折，前登畏崩奔。wēi lĭng guò jiŭ zhé，qián dēng wèi bēng bēn。

鸟啼怨山雨，山深伤客魂。niăo tí yuàn shān yŭ，shān shēn shāng kè hún。

旧历宛如昨，夏木今已繁。jiù lì [wăn,yuān] rú zuó，xià mù jīn yĭ fán。

路难欲自慰，沽酒溪前村。lù nán yù zì wèi，gū jiŭ xī qián cūn。