朝中措

东风吹上小桃枝。dōng fēng chuī shàng xiăo táo zhī。

春色拥旌麾。chūn sè yōng jīng huī。

昨夜三台星见，分明直照姑溪。zuó yè sān tái xīng jiàn，fēn míng zhí zhào gū xī。

皇都禁阙，天颜遥想，应待公归。huáng dū jìn què，tiān yán yáo xiăng，yīng dài gōng guī。

此去再登黄阁，火城光映沙堤。cĭ qù zài dēng huáng gé，huŏ chéng guāng yìng shā dī。