题王师尹所藏三峡图

庐山石桥天下奇，奔湍赴壑潜冯夷。lú shān shí qiáo tiān xià qí，bēn tuān fù hè qián féng yí。

倚阑俯瞰毛发竦，品题曾读坡仙诗。yĭ lán fŭ kàn máo fà sŏng，pĭn tí céng dú pō xiān shī。

画师笔斡造化窟，岂必夜半夸娥移。huà shī bĭ wò zào huà kū，qĭ bì yè bàn kuā é yí。

蜀天茫茫千万里，仿佛猿声亦如此。shŭ tiān máng máng qiān wàn lĭ，făng fú yuán shēng yì rú cĭ。

何当谱入朱丝弦，水底鱼龙应洗耳。hé dāng pŭ rù zhū sī xián，shuĭ dĭ yú lóng yīng xĭ ĕr。