杜门

故人方谢客，为问意如何。gù rén fāng xiè kè，wèi wèn yì rú hé。

午枕清风足，夜窗明月多。wŭ zhĕn qīng fēng zú，yè chuāng míng yuè duō。

易招惟酒圣，难遣是诗魔。yì zhāo wéi jiŭ shèng，nán qiăn shì shī mó。

一榻君家事，何妨独我过。yī tà jūn jiā shì，hé fáng dú wŏ guò。