题韩任道寓轩

神作基，天作宇，架以虹霓鳌作柱。shén zuò jī，tiān zuò yŭ，jià yĭ hóng ní áo zuò zhù。

入窗秦云连楚雨，六合为邻谁障堵。rù chuāng qín yún lián chŭ yŭ，liù hé wèi lín shuí zhàng dŭ。

试问绳床供仰俯，是处江山子作主。shì wèn shéng chuáng gòng yăng fŭ，shì chù jiāng shān zĭ zuò zhŭ。

云梦胸中著千古，明月清风左右取。yún mèng xiōng zhōng zhù qiān gŭ，míng yuè qīng fēng zuŏ yòu qŭ。

客来问君此为寓，莫遣漆园漫无据。kè lái wèn jūn cĭ wèi yù，mò qiăn qī yuán màn wú [jù,jū]。