沈氏宜春堂屏徐给事贲所画春云叠嶂

休文堂前花满枝，风物四时春更宜。xiū wén táng qián huā măn zhī，fēng wù sì shí chūn gèng yí。

前年三月宴客时，坐上才杰皆能诗。qián nián sān yuè yàn kè shí，zuò shàng cái jié jiē néng shī。

众中独许姑苏客，千里江山贮胸臆。zhòng zhōng dú xŭ gū sū kè，qiān lĭ jiāng shān zhù xiōng yì。

醉来意气为倾倒，写出层层好山色。zuì lái yì qì wèi qīng dăo，xiĕ chū céng céng hăo shān sè。

素屏十尺粉垩鲜，千岩万嶂含春烟。sù píng shí chĭ fĕn è xiān，qiān yán wàn zhàng hán chūn yān。

客子疑行灞桥路，人家似住武陵源。kè zĭ yí xíng bà qiáo lù，rén jiā sì zhù wŭ líng yuán。

山僧投寺乱松里，山下鸟啼人未起。shān sēng tóu sì luàn sōng lĭ，shān xià niăo tí rén wèi qĭ。

柴扉日出扃薜萝，渔网波生撒江水。chái fēi rì chū jiōng bì luó，yú wăng bō shēng [sā,să] jiāng shuĭ。

楚水湘云互蔽亏，渚宫隔岸遥霏微。chŭ shuĭ xiāng yún hù bì kuī，zhŭ gōng gé àn yáo fēi wēi。

东崦晴岚西崦雨，何处长歌樵子归。dōng yān qíng lán xī yān yŭ，hé chù cháng gē qiáo zĭ guī。

亭下流泉春浩浩，上有居人往来道。tíng xià liú quán chūn hào hào，shàng yŏu jū rén wăng lái dào。

相过总是看山来，衣冠虽别情皆好。xiāng guò zŏng shì kàn shān lái，yī guān suī bié qíng jiē hăo。

主人爱玩不下堂，清晨扫地坐焚香。zhŭ rén ài [wán,wàn] bù xià táng，qīng chén săo dì zuò fén xiāng。

晴看似见孤云起，莫对疑闻细草芳。qíng kàn sì jiàn gū yún qĭ，mò duì yí wén xì căo fāng。

夫君平生于我厚，记君新吟常在口。fū jūn píng shēng yú wŏ hòu，jì jūn xīn yín cháng zài kŏu。

长干一去无尺书，谩对此图嗟妙手。cháng gān yī qù wú chĭ shū，mán duì cĭ tú jiē miào shŏu。

一从作吏此事废，从前画癖今除否。yī cóng zuò lì cĭ shì fèi，cóng qián huà [pĭ,pì] jīn chú [fŏu,pĭ]。

遥知紫陌红尘下，每为云山一回首。yáo zhī zĭ mò hóng chén xià，mĕi wèi yún shān yī huí shŏu。

人生适意在杯酒，万事浮云亦何有。rén shēng shì yì zài bēi jiŭ，wàn shì fú yún yì hé yŏu。

君乎何日归去来，画里青山待君久。jūn hū hé rì guī qù lái，huà lĭ qīng shān dài jūn jiŭ。