冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人

的皪凝怀开自尺，风亭微馥许君知。de lì níng huái kāi zì chĭ，fēng tíng wēi fù xŭ jūn zhī。

直须藉草倾松叶，绝胜登楼唱竹枝。zhí xū jí căo qīng sōng yè，jué shèng dēng lóu chàng zhú zhī。

韩寿香囊难取似，何郎粉面且随宜。hán shòu xiāng náng nán qŭ sì，hé láng fĕn miàn qiĕ suí yí。

岂知万颗垂黄实，擢秀前村夜雪时。qĭ zhī wàn kē chuí huáng shí，zhuó xiù qián cūn yè xuĕ shí。