题处士居

高卧太湖石，自嫌名利腥。gāo wò tài hú shí，zì xián míng lì xīng。

网罗当道路，鸿鹄出青冥。wăng luó dāng dào lù，hóng [hú,gŭ] chū qīng míng。

气贮秋琴淡，心蟠古剑灵。qì zhù qiū qín dàn，xīn pán gŭ jiàn líng。

我来閒剧论，山鬼不须听。wŏ lái xián jù lùn，shān guĭ bù xū tīng。