山舍夜坐纪兴

潜僻非世图，幽恬足真赏。qián pì fēi shì tú，yōu tián zú zhēn shăng。

晨招逸人来，远策缓藜杖。chén zhāo yì rén lái，yuăn cè huăn lí zhàng。

叙别罄春醪，园蔬雨余长。xù bié qìng chūn láo，yuán shū yŭ yú cháng。

延欢喜就宿，窗籁风泉响。yán huān xĭ jiù sù，chuāng lài fēng quán xiăng。

草露喧候虫，林星耀虚敞。căo lù xuān hòu chóng，lín xīng yào xū [chăng,tăng]。

芳池写初月，山气袭膏壤。fāng chí xiĕ chū yuè，shān qì xí [gāo,gào] răng。

沉寂谐静便，栖迟惬敦养。chén jì xié jìng biàn，qī chí qiè [dūn,duì] yăng。

轻蜩蜕污浊，冥鲲绝疴痒。qīng tiáo tuì wū zhuó，míng kūn jué kē yăng。

久违商皓游，焉期漆园想。jiŭ wéi shāng hào yóu，yān qī qī yuán xiăng。

然薪尽永夕，聊与谢尘鞅。rán xīn jìn yŏng xī，liáo yŭ xiè chén [yāng,yàng,yăng]。