秋色

空烟翔水裔，海月飞冰轮。kōng yān xiáng shuĭ yì，hăi yuè fēi bīng lún。

大旆连天山，羽校罗秋旻。dà pèi lián tiān shān，yŭ [xiào,jiào] luó qiū mín。

霜辉明缟练，彩错光鳞鳞。shuāng huī míng găo liàn，căi cuò guāng lín lín。

一扫龙庭空，海宇无纤尘。yī săo lóng tíng kōng，hăi yŭ wú xiān chén。