都门送别

岸柳萧疏野荻秋，都门行客莫回头。àn liŭ xiāo shū yĕ dí qiū，dū mén xíng kè mò huí tóu。

一条灞水清如剑，不为离人割断愁。yī tiáo bà shuĭ qīng rú jiàn，bù wèi lí rén gē duàn chóu。