帆影阁为僧照渊作

片席出林杪，惊碍阁树枝。piàn xí chū lín miăo，jīng ài gé shù zhī。

划空争鸟疾，抱水受风迟。[huà,huá,huai] kōng zhēng niăo jí，bào shuĭ shòu fēng chí。

却认此身住，翻看彼岸移。què rèn cĭ shēn zhù，fān kàn bĭ àn yí。

欲分衣上冷，交臂短窗时。yù fēn yī shàng lĕng，jiāo [bei,bì,bèi] duăn chuāng shí。