咏梅五十首呈史尚书

岸树低欹一雪余，此花风韵更清姝。àn shù dī [yī,qī] yī xuĕ yú，cĭ huā fēng yùn gèng qīng shū。

江亭独倚栏干处，日影描窗人画图。jiāng tíng dú yĭ lán gān chù，rì yĭng miáo chuāng rén huà tú。