秘书崔少监见示坠马长句，因而和之

麟台少监旧仙郎，洛水桥边坠马伤。lín tái shăo jiān jiù xiān láng，luò shuĭ qiáo biān zhuì mă shāng。

尘污腰间青襞绶，风飘掌下紫游缰。chén wū yāo jiān qīng bì shòu，fēng piāo zhăng xià zĭ yóu jiāng。

上车著作应来问，折臂三公定送方。shàng chē zhù zuò yīng lái wèn，zhé [bei,bì,bèi] sān gōng dìng sòng fāng。

犹赖德全如醉者，不妨吟咏入篇章。yóu lài dé quán rú zuì zhĕ，bù fáng yín yŏng rù piān zhāng。