减字木兰花

空阶雨过。kōng jiē yŭ guò。

细草摇摇光入座。xì căo yáo yáo guāng rù zuò。

斜日多情。xié rì duō qíng。

恋恋幽窗故故明。liàn liàn yōu chuāng gù gù míng。

沈吟无语。shĕn yín wú yŭ。

立遍梧桐庭下树。lì biàn wú tóng tíng xià shù。

病叶先秋。bìng yè xiān qiū。

零乱风前片段愁。líng luàn fēng qián piàn duàn chóu。