大涤洞天留题

福地天然号洞霄，王畿密迩路非遥。fú dì tiān rán hào dòng xiāo，wáng jī mì ĕr lù fēi yáo。

淡浓翠碧山重列，圆碎珠玑泉一条。dàn nóng cuì bì shān [zhòng,chóng] liè，yuán suì zhū jī quán yī tiáo。

九锁真成仙境胜，借行顿使客愁销。jiŭ suŏ zhēn chéng xiān jìng shèng，jiè xíng dùn shĭ kè chóu xiāo。

超凡得道从兹始，未减金华王子乔。chāo fán dé dào cóng zī shĭ，wèi jiăn jīn huá wáng zĭ qiáo。