看牡丹二首

莫将红粉比秾华，红粉那堪比此花。mò jiāng hóng fĕn bĭ nóng huá，hóng fĕn nà kān bĭ cĭ huā。

隔院闻香谁不惜，出栏呈艳自应夸。gé yuàn wén xiāng shuí bù xī，chū lán chéng yàn zì yīng kuā。

北方有态须倾国，西子能言亦丧家。bĕi fāng yŏu tài xū qīng guó，xī zĭ néng yán yì [sāng,sàng,sang] jiā。

输我一枝和晓露，真珠帘外向人斜。shū wŏ yī zhī hé xiăo lù，zhēn zhū lián wài xiàng rén xié。

看花长到牡丹月，万事全忘自不知。kàn huā cháng dào mŭ dān yuè，wàn shì quán wàng zì bù zhī。

风促乍开方可惜，雨淋将谢可堪悲。fēng cù zhà kāi fāng kĕ xī，yŭ [lín,lìn] jiāng xiè kĕ kān bēi。

闲年对坐浑成偶，醉后抛眠恐负伊。xián nián duì zuò hún chéng ŏu，zuì hòu pāo mián kŏng fù yī。

也拟便休还改过，迢迢争奈一年期。yĕ nĭ biàn xiū huán găi guò，tiáo tiáo zhēng nài yī nián qī。