送柳判官赴振武

边庭汉仪重，旌甲似云中。biān tíng hàn yí [zhòng,chóng]，jīng jiă sì yún zhōng。

虏地山川壮，单于鼓角雄。lŭ dì shān chuān zhuàng，chán yú gŭ jiăo xióng。

关寒塞榆落，月白胡天风。guān hán sài yú luò，yuè bái hú tiān fēng。

君逐嫖姚将，麒麟有战功。jūn zhú piáo yáo jiāng，qí lín yŏu zhàn gōng。