与庞复言携酒望洞庭

南湖春色通平远，贪记诗情忘酒杯。nán hú chūn sè tōng píng yuăn，tān jì shī qíng wàng jiŭ bēi。

帆自巴陵山下过，雨从神女峡边来。fān zì bā líng shān xià guò，yŭ cóng shén nǚ xiá biān lái。

青蒲映水疏还密，白鸟翻空去复回。qīng pú yìng shuĭ shū huán mì，bái niăo fān kōng qù fù huí。

尽日与君同看望，了然胜见画屏开。jìn rì yŭ jūn tóng kàn wàng，le rán shèng jiàn huà píng kāi。