岁暮杂题示儿复闻十首（万历末年作）

肃皇曾赫怒，授戟爪牙臣。sù huáng céng hè nù，shòu jĭ [zhuă,zhăo] yá chén。

筹策无衡敌，艰危不顾身。chóu cè wú héng dí，jiān wēi bù gù shēn。

饮流收众捷，行间散多狺。yĭn liú shōu zhòng jié，xíng jiān sàn duō yín。

借问今戎吏，谁堪与等伦。jiè wèn jīn róng lì，shuí kān yŭ dĕng lún。