旅思

调苦歌非乐，岐多泪始零。diào kŭ gē fēi lè，qí duō lèi shĭ líng。

羞弹长铗剑，终恋五侯鲭。xiū dàn cháng jiá jiàn，zhōng liàn wŭ hóu [qīng,zhēng]。

陌草薰沙绿，江枫照岸青。mò căo xūn shā lǜ，jiāng fēng zhào àn qīng。

南陔动归思，兰叶向春馨。nán gāi dòng guī sī，lán yè xiàng chūn xīn。