自赞

头小面狭，眼横鼻直。tóu xiăo miàn xiá，yăn héng bí zhí。

难亲易忘，易见难识。nán qīn yì wàng，yì jiàn nán shí。

刚道笑翁手脚缓慢，无准痴绝，尺寸短窄。gāng dào xiào wēng shŏu jiăo huăn màn，wú zhŭn chī jué，chĭ cùn duăn [zhăi,zé]。

视秦山乔岳不过一拳，视长江大河不过一滴。shì qín shān qiáo yuè bù guò yī quán，shì cháng jiāng dà hé bù guò yī dī。