浣溪沙·折尽长亭柳万条

折尽长亭柳万条。zhé jìn cháng tíng liŭ wàn tiáo。

天捱吟鬓久飘飖。tiān [ái,āi] yín bìn jiŭ piāo yáo。

秋魂一片倩谁招？qiū hún yī piàn qiàn shuí zhāo？

沽酒更无钗可拔，论文犹有烛能烧。gū jiŭ gèng wú chāi kĕ bá，lùn wén yóu yŏu zhú néng shāo。

与君同度乍寒宵。yŭ jūn tóng dù zhà hán xiāo。