虞美人（正宫）

灯前欲去仍留恋。dēng qián yù qù réng liú liàn。

肠断朱扉远。cháng duàn zhū fēi yuăn。

未须红雨洗香腮。wèi xū hóng yŭ xĭ xiāng sāi。

待得蔷薇花谢、便归来。dài dé qiáng wēi huā xiè、biàn guī lái。

舞腰歌版闲时按。wŭ yāo gē băn xián shí àn。

一任傍人看。yī [rèn,rén] bàng rén kàn。

金炉应见旧残煤。jīn lú yīng jiàn jiù cán méi。

莫使恩情容易、似寒灰。mò shĭ ēn qíng róng yì、sì hán huī。