望海潮·扬州芍药会作

人间花老，天涯春去，扬州别是风光。rén jiān huā lăo，tiān yá chūn qù，yáng zhōu bié shì fēng guāng。

红药万株，佳名千种，天然浩态狂香。hóng yào wàn zhū，jiā míng qiān zhòng，tiān rán hào tài kuáng xiāng。

尊贵御衣黄。zūn guì yù yī huáng。

未便教西洛，独占花王。wèi biàn jiāo xī luò，dú zhān huā wáng。

困倚东风，汉宫谁敢斗新妆。kùn yĭ dōng fēng，hàn gōng shuí găn dòu xīn zhuāng。

年年高会维阳。nián nián gāo huì wéi yáng。

看家夸绝艳，人诧奇芳。kàn jiā kuā jué yàn，rén chà qí fāng。

结蕊当屏，联葩就幄，红遮绿绕华堂。jiē ruĭ dāng píng，lián pā jiù wò，hóng zhē lǜ rào huá táng。

花百映交相。huā băi yìng jiāo xiāng。

更秉菅观洧，幽意难忘。gèng bĭng jiān guān wĕi，yōu yì nán wàng。

罢酒风亭，梦魂惊恐在仙乡。bà jiŭ fēng tíng，mèng hún jīng kŏng zài xiān xiāng。