瑞鹧鸪

强将纸帐醉梅化。qiángjiāng zhĭ zhàng zuì méi huà。

千劫应知作热沙。qiān jié yīng zhī zuò rè shā。

梦逐梨云迷去路，曲随杨柳到伊家。mèng zhú lí yún mí qù lù，qū suí yáng liŭ dào yī jiā。

客怀暗遣心头恨，醉眼休将口上夸。kè huái àn qiăn xīn tóu hèn，zuì yăn xiū jiāng kŏu shàng kuā。

清晓酒醒人不见，离愁片片逐飞花。qīng xiăo jiŭ xĭng rén bù jiàn，lí chóu piàn piàn zhú fēi huā。