漳南十咏·西湖

湖上山光一笋青，佛宫高下裹岩扃。hú shàng shān guāng yī sŭn qīng，fó gōng gāo xià guŏ yán jiōng。

烟收水曲开尘匣，春送人家入画屏。yān shōu shuĭ qū kāi chén xiá，chūn sòng rén jiā rù huà píng。

竹气更清初霁雨，梅英犹细欲残星。zhú qì gèng qīng chū jì yŭ，méi yīng yóu xì yù cán xīng。

吴船越棹知何处，柳拂长堤月满汀。wú chuán yuè zhào zhī hé chù，liŭ fú cháng dī yuè măn tīng。