效阮公咏怀（十四首）

穷漠万余里，海冰周四隅。qióng mò wàn yú lĭ，hăi bīng zhōu sì yú。

中原勒千乘，翱翔顺风趋。zhōng yuán [lè,lēi] qiān chéng，áo xiáng shùn fēng qū。

白羽翩翻飞，一军惊且呼。bái yŭ piān fān fēi，yī jūn jīng qiĕ hū。

扬节下高阙，长缨系单于。yáng jié xià gāo què，cháng yīng [xì,jì] chán yú。

右行临月窟，左旋出日区。yòu xíng lín yuè kū，zuŏ xuán chū rì qū。

立功何足矜，猛气聊以舒。lì gōng hé zú [jīn,qín,guān]，mĕng qì liáo yĭ shū。