东郊田园（四首）

散步龙山麓，石马高嶙峋。sàn bù lóng shān lù，shí mă gāo lín xún。

芜没野田侧，行列不复陈。wú mò yĕ tián cè，xíng liè bù fù chén。

不知何代墓，感叹为沾巾。bù zhī hé dài mù，găn tàn wèi zhān jīn。

慨昔六代交，紫宫架天津。[kăi,kài] xī liù dài jiāo，zĭ gōng jià tiān jīn。

虎斗尽英辟，鹰扬皆贵臣。hŭ dòu jìn yīng pì，yīng yáng jiē guì chén。

回眸耀白日，吐气贯青旻。huí móu yào bái rì，tŭ qì guàn qīng mín。

见者恒辟易，况敢托交亲。jiàn zhĕ héng pì yì，kuàng găn tuō jiāo qīn。

讵知百世下，骨肉化飞尘。jù zhī băi shì xià，gŭ ròu huà fēi chén。

樵牧无人禁，姓名亦已湮。qiáo mù wú rén jìn，xìng míng yì yĭ [yīn,yān]。

念此返田舍，秫酒正芳醇。niàn cĭ făn tián shĕ，shú jiŭ zhèng fāng chún。

倾壶且一醉，兀兀忘吾身。qīng hú qiĕ yī zuì，wù wù wàng wú shēn。