上湖广总领赵郎中

总角为儿百未更，已陪先进识项名。zŏng jiăo wèi ér băi wèi gèng，yĭ péi xiān jìn shí xiàng míng。

惯闻似觉雄风近，因问从知看日明。guàn wén sì jué xióng fēng jìn，yīn wèn cóng zhī kàn rì míng。

千里未迎天子诏，一同先说长官清。qiān lĭ wèi yíng tiān zĭ zhào，yī tóng xiān shuō cháng guān qīng。

吏师况有桐川旧，敢向题舆问去程。lì shī kuàng yŏu tóng chuān jiù，găn xiàng tí yú wèn qù chéng。