葡萄架下

梁元[现代]

阳光的千万只小手,热切地伸向绿波起伏的葡萄叶用午后的熏风织出暖洋洋的笑声然而喑哑在葡萄架之外的是我。yáng guāng de qiān wàn zhĭ xiăo shŏu,rè qiē dì shēn xiàng lǜ bō qĭ fú de pú táo yè yòng wŭ hòu de xūn fēng zhī chū nuăn yáng yáng de xiào shēng rán ér yīn [yā,yă] zài pú táo jià zhī wài de shì wŏ。

披一身沉默的黑暗赶着夜路,不时拉紧衣领裹住脖子不让呜咽的萨克斯风吹入我,惊飞我遥远的葡萄架下那个金斑灼灼的梦那些石桌石凳桌上的棋盘和茶杯阳光跳跃的眼波葡萄串垂下的卷发还有舞动画笔的手都在记忆闪烁的葡萄架下浮影般晃动那个慵懒的午后是什么使我伸向葡萄的手在空中突然停住?pī yī shēn chén mò de hēi àn găn zhe yè lù,bù shí [lā,lá,lă,là] jĭn yī lĭng guŏ zhù bó zĭ bù ràng wū yàn de sà kè sī fēng chuī rù wŏ,jīng fēi wŏ yáo yuăn de pú táo jià xià nà gè jīn bān zhuó zhuó de mèng nà xiē shí zhuō shí dèng zhuō shàng de qí pán hé chá bēi yáng guāng tiào yuè de yăn bō pú táo chuàn chuí xià de juăn fà huán yŏu wŭ dòng huà bĭ de shŏu dōu zài jì yì shăn shuò de pú táo jià xià fú yĭng bān [huăng,huàng] dòng nà gè yōng lăn de wŭ hòu shì shén me shĭ wŏ shēn xiàng pú táo de shŏu zài kōng zhōng tū rán tíng zhù?

又是什么可以使你秋水凝重的双眸重新微笑,就象葡萄叶子上的阳光?yòu shì shén me kĕ yĭ shĭ nĭ qiū shuĭ níng [zhòng,chóng] de shuāng móu [zhòng,chóng] xīn wēi xiào,jiù xiàng pú táo yè zĭ shàng de yáng guāng?

还要走多少路才能回到你枝叶繁茂的葡萄架下让你纯然无邪的目光一千遍抚摸我抚摸石桌石凳抚摸握着画笔的手和一盆绿肥红瘦的海棠花?huán yào zŏu duō shăo lù cái néng huí dào nĭ zhī yè fán mào de pú táo jià xià ràng nĭ chún rán wú xié de mù guāng yī qiān biàn fŭ mō wŏ fŭ mō shí zhuō shí dèng fŭ mō wò zhe huà bĭ de shŏu hé yī pén lǜ féi hóng shòu de hăi táng huā?

译文

注释

上一篇:会仙诗

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

葡萄架下译文

【译文】

葡萄架下注释

【注释】

葡萄架下赏析

【赏析】

葡萄架下背景

【背景】