登润州芙蓉楼

上古人何在，东流水不归。shàng gŭ rén hé zài，dōng liú shuĭ bù guī。

往来潮有信，朝暮事成非。wăng lái cháo yŏu xìn，zhāo mù shì chéng fēi。

烟树临沙静，云帆入海稀。yān shù lín shā jìng，yún fān rù hăi xī。

郡楼多逸兴，良牧谢玄晖。jùn lóu duō yì xīng，liáng mù xiè xuán huī。