渐台水

渐台水，深几许？jiàn tái shuĭ，shēn jĭ xŭ？

使者来，谁遣汝？shĭ zhĕ lái，shuí qiăn rŭ？

不见君王符，空传君王语。bù jiàn jūn wáng fú，kōng [chuán,zhuàn] jūn wáng yŭ。

渐台水，行宫不可度。jiàn tái shuĭ，xíng gōng bù kĕ dù。

妾死犹首丘，君行在何处，平生委质身为君，此时重信轻妾身。qiè sĭ yóu shŏu qiū，jūn xíng zài hé chù，píng shēng wĕi zhì shēn wèi jūn，cĭ shí [zhòng,chóng] xìn qīng qiè shēn。

君不还，妾当死。jūn bù huán，qiè dāng sĭ。

台高高，水弥弥。tái gāo gāo，shuĭ mí mí。