升州保宁寺凤皇亭

凤台虽旧址，亭榭斩新开。fèng tái suī jiù zhĭ，tíng xiè zhăn xīn kāi。

荆棘榛芜去，江山气象来。jīng jí zhēn wú qù，jiāng shān qì xiàng lái。

明君虞氏化，贤守次公才。míng jūn yú shì huà，xián shŏu cì gōng cái。

迟尔离丹穴，飞飞止此台。chí ĕr lí dān xué，fēi fēi zhĭ cĭ tái。