初度口占·辛丑

王夫之[明代]

新买茱萸半亩堂,苔侵床足月侵墙。xīn măi zhū yú bàn mŭ táng,tái qīn chuáng zú yuè qīn qiáng。

天涯芳草迷归路,病叶还禁一夜霜。tiān yá fāng căo mí guī lù,bìng yè huán jìn yī yè shuāng。

译文

我新买了半亩地,建了茱萸堂,苔藓侵入了我的床头,而凄清月色袭上墙头。

我望断天涯路,连天的芳草迷失了归途,我犹如一茎被虫子伤害的病叶,偏偏还要遭受连夜的冷霜!

注释

我新买了半亩地,建了茱萸堂,苔藓侵入了我的床头,而凄清月色袭上墙头。

我望断天涯路,连天的芳草迷失了归途,我犹如一茎被虫子伤害的病叶,偏偏还要遭受连夜的冷霜!

上一篇:虞美人

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

初度口占·辛丑译文

【译文】

我新买了半亩地,建了茱萸堂,苔藓侵入了我的床头,而凄清月色袭上墙头。

我望断天涯路,连天的芳草迷失了归途,我犹如一茎被虫子伤害的病叶,偏偏还要遭受连夜的冷霜!

初度口占·辛丑注释

【注释】

我新买了半亩地,建了茱萸堂,苔藓侵入了我的床头,而凄清月色袭上墙头。

我望断天涯路,连天的芳草迷失了归途,我犹如一茎被虫子伤害的病叶,偏偏还要遭受连夜的冷霜!

初度口占·辛丑赏析

【赏析】

初度口占·辛丑背景

【背景】