春暮见莺

百花开尽见莺流，一啭能添数种愁。băi huā kāi jìn jiàn yīng liú，yī zhuàn néng tiān shŭ zhòng chóu。

巧舌傍人何太苦，春光随水已难留。qiăo shé bàng rén hé tài kŭ，chūn guāng suí shuĭ yĭ nán liú。

心惊陌上谁家笛，梦破城南少妇楼。xīn jīng mò shàng shuí jiā dí，mèng pò chéng nán shăo fù lóu。

柳色万行听不断，莫牵诗思到扬州。liŭ sè wàn xíng tīng bù duàn，mò qiān shī sī dào yáng zhōu。