陇头水

行人何彷徨，陇头水呜咽。xíng rén hé [páng,făng] huáng，lŏng tóu shuĭ wū yàn。

寒沙战鬼愁，白骨风霜切。hán shā zhàn guĭ chóu，bái gŭ fēng shuāng qiē。

薄日朦胧秋，怨气阴云结。bó rì méng lóng qiū，yuàn qì yīn yún jiē。

杀成边将名，名著生灵灭。shā chéng biān jiāng míng，míng zhù shēng líng miè。