光明

朱自清[现代]

风雨沉沉的也夜里,前面一片荒郊。fēng yŭ chén chén de yĕ yè lĭ,qián miàn yī piàn huāng jiāo。

走尽荒郊,便是人们的道。zŏu jìn huāng jiāo,biàn shì rén [men,mén] de dào。

呀!yā!

黑暗里歧路万千,叫我怎样走好?hēi àn lĭ qí lù wàn qiān,jiào wŏ zĕn yàng zŏu hăo?

“上帝!“shàng dì!

快给我些光明罢,让我好向前跑!kuài [jĭ,gĕi] wŏ xiē guāng míng bà,ràng wŏ hăo xiàng qián [păo,páo]!

”上帝慌着说,“光明?”shàng dì huāng zhe shuō,“guāng míng?

我没处给你找!wŏ mò chù [jĭ,gĕi] nĭ zhăo!

你要光明,你自己去造!nĭ yào guāng míng,nĭ zì jĭ qù zào!

译文

注释

上一篇:
下一篇:月光

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

光明译文

【译文】

光明注释

【注释】

光明赏析

【赏析】

光明背景

【背景】