新柳

谩说隋堤斗早春，还应妒杀楚宫人。mán shuō suí dī dòu zăo chūn，huán yīng dù shā chŭ gōng rén。

一时看去青于眼，几处愁来翠欲颦。yī shí kàn qù qīng yú yăn，jĭ chù chóu lái cuì yù pín。

夜雨尚怜胜不得，东风只管舞教频。yè yŭ shàng lián shèng bù dé，dōng fēng zhĭ guăn wŭ jiāo pín。

更堪亭外旋攀折，那有长条拂水滨。gèng kān tíng wài xuán pān zhé，nà yŏu cháng tiáo fú shuĭ bīn。